Question: Can I add vitamin tablets wrapped in a piece of meat and feed them this way.

Answer: Remember that a dog has a very short intestinal tract – unlike us humans.
Keeping this in mind we then need to make sure the animal gets to absorb the vitamins (i.e. ester C tab) they are better given crushed or in powder form – for full and better utilization before it comes out the other end. Many people say they see the capsule or tab still whole or half dissolved in the stool.